3倍速の3DS買いました。 Purchased a three times faster 3DS.

Char 3DS
モンハンのために3DS買うものか!と意地をはった結末、シャアver.を買ってしまった….(>ヘ<)゚ ゜。 自分用のクリスマスプレゼントにします(言い訳)。
さすがに年末の大作ラッシュを耐えなくて、マリオもGジェネもミクもモンハンもFFの音ゲもやりたい…。最初はPSVitaを買う予定だったけど、まあ、カラバリとやりたいゲームが出たら買っても遅くないかもね。

“I won’t buy 3DS because of Monster Hunter”….well…I lost. I just bought Limited edition of 3DS G Generation with Char ver. 3DS for my own Christmas present LOL…
I failed to resist from the lineup of great games and wanted to play Mario, G Generation, Miku, FF (music) and Monster Hunter as well. Have been planned to buy PSVita, but it seems that I could wait for while for color variations and release of good games.

3DSの本体はWiiやDSと違って、高級感のあるつや塗装で玩具っぽくなくなった。ちょっと重みもあって、しっかり作ったような感じ。DSの進化よりまったく別物のほうが正しいかな。

3DS’s outlook is quite different from Wii and DS on its look and feel. The product itself have several types of shinny red coating, made it less look like a toy. It does have some weight, which is good for holding and feel quite solid. It seems to me that it is not a normal DS successor, but a brand new category.

天板は鏡仕上げを施した。なかなか美しい。
The front panel have mirror coating inside.
Char 3DS

中身はノーマルの赤3DSと同じ、かな?
For inside, seems being the same as a normal Red 3DS?
Char 3DS

シャアの「戦いとは、いつも二手三手先を 考えて行うものだ。」SLGのGジェネ限定版に最も相応しいセリフじゃないですか!しかも英語で、三つの時代のシャアのシルエットにのせたデザインが心憎し( ̄ロ ̄|||)
Char Aznable’s famous quote “In war, to keep the upper hand, you have to think two or three moves ahead of the enemy”. Its the best choice for being a limited edition of the SLG game – G Generation 3DS. The design of Char’s silhouettes, in addition to the quote printed in English, does made this 3DS looks cool to me.
Char 3DS

いまはマリオとGジェネをプレイしています。マリオは3D演出と3Dアクションの手本とも言えるゲームでしょう。やっぱり凄い。面白い。
Gジェネの機体数は前作の半分でしかないため、評価があんまり良いとはいい難しい。でも、やってみれば難易度がPSP版より上がっているような….急がなく長く遊べるのゲームになりそう。そのうちモンハン3Gを買うかな。

I am now playing Mario 3D and G Generation. Mario 3D is such a game aimed as being a model or a demonstration for how a 3DS action game could be. Its quite a fun for playing. As for the G Generation, number of MS drastically decrease form its previous release, making it less appealing. However, the difficult seems higher than PSP ver, it seems to be a game for long-time playing. Well….I will get Monster Hunter 3G shortly, I suppose.

3倍速の3DS買いました。 Purchased a three times faster 3DS.」への2件のフィードバック

  1. Oh my… Hahahahahahaha congrats on getting the 3DS~

    After falling for figma WRS thinking I would get away in the beginning, I dare not to make another such promise of “I won’t” or “I will”; they tend to get broken so easily XD

    Wasn’t anticipating that you would actually get the 3DS at the end ^^; The Char Custom 3DS has a nice surface there, and the quote is a good one as it can be applied in other areas too. Do you use the 3D much? It looks like that most will use it to try things out but turn it off most of the time to reduce eye strain. But at least the game lineup does look a more appealing than earlier when the system was first launched. You gonna get Ace Combat too?

    I may or may not get Vita, but I will definitely wait it out until there is a game I really want and that the initial problems are fixed. Definitely not in a rush for it while I have other things to catch up on~

    • Thanks Q!
      Yeah…I lost….
      I do switch on 3D for Mario 3D land as it does help to jump and land in a more accurate way to me. For action game like Monster Hunter, camera have to be change frequently so it might not be good to turn on 3D for a long time…. well, to turn on 3D also means a shorter battery life.
      I am not sure for Ace combat 3D, but if the price fall, may consider.
      MonHun 3G is such a game offering sooooooooo many quest while comparing with P3rd on PSP, so, not in a rush.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。