日本の桜が好き。何度見ても飽きなくて、何度でも桜の季節に日本へ旅行したい。
ねんどろいど桜ミクを咲いている桜の下に連れて行きたいけど、今年は叶わなかった(ﾉ△･｡)
背景に桜がないと寂しいから、桜飾りを買って撮影します。
Sakura is my favorite flower in Japan, and I love to travel to Japan during sakura season.I really wish to bring Nendoroid Sakura to shoot some photos, but seems being unable travel to tokyo this year.
Well, the background would be plain without Sakura, hence I bought some decorations for shooting.
Angel Beats!のキャラクターデザイン平田雄三氏のイラストを立体化した天使ちゃん、立華かなでです。一年前、グッスマが発売した1/8天使はCGで3D原型出力で作りましたけど、今回はいままで通り原型師さんより製作しました。風に揺れる薄いワンピースと細いボディ、吹かれた髪と大きく広げた翼。その柔らかさを表現するため、デジタルより手作業のほうがいいではないでしょうか。
Katsuzo Hirata, who designed Angel Beats!’s character, his latest illustration of Tenshi (Tachibana Kanade) have been sculpted into a brand new figure. The 1/8 Tenshi in 2011 by Goodsmile Company was produced from computer 3D modeling, whereas the current one was sculpted in traditional way by sculptor. In fact, the summer one-piece dress and her slim body, as well as the huge wing and her hair blowing in wind, it would be more suitable for hand-made sculpture instead of 3DCG.
グッスマくじ初音ミクwinterのA賞のねんどろいど じゃんぼミクです。正直、入礼する時、かなり迷っていた..こんなにデカいフィギュアを買っていいかどうかを(汗)。うん、次回はまたジャンボサイズのミクがでたらスルーします〜!次回は。
This is the prize A of Goodsmile Kuji Hatsune Miku winter – the nendoroid Jumbo Miku. I have been thinking for a long while before I placed my bid because of its size^^; Well… I won’t buy again if there would be another one in this size.
1/8セイバー・モータード・キュイラッシェの飾り場所は最後まで確保できなくで諦めました。figmaサイズのex:rideシーリズならなんとかなりそうで、こっちを買う事にしました。それでも予想よりもデカいことが悩み事に^^;
I don’t even have a place for 1/8 Saber Motored Cuirassier, but I could still managed some for ex:ride series in figma size. Though it turns out in a size bigger than what I have been expected ^^;
休日。フィギュア棚を掃除とメンテをしました。古いフィギュアがあまりに懐かしくて、洗ってから写真を撮りました。このグッスマの1/8ルーシーは2006年頃の物です。ガレージキットからPVC完成品フィギュアへ全面シフトし始めた頃かな。figmaもないし、ねんどろいども２−３体でしか出してなかった。そして私は最初に買ったPVCフィギュアはこのルーシーとアルターの黒セイバーでした。
During my vacation, I cleaned andorganized my figures cabinets. Those old figures do stir some memories and I took some photos for them after cleaning. The 1/8 Lucy Maria Misora figure was produced by Goodsmile Company in 2006, when figure makers seems started shifting focus from producing GK to PVC figures. There was 2 or 3 nendoroids in 2006, and figma have not yet released. The most early PVC figures in my collection is Lucy, and Alter’s Kuro Saber (Saber Alter).
最近、友達がPS3のホワイトアルバムを貸してくれました。
アニメがアレなんだけど…ゲーム版のほうが良かったと思います。一応原作(のリメイク)ですね。AVGでよく使える立ち絵も少し動けるように作ったから割と新鮮。ストーリーがアニメより遥かに納得できるし、主人公へのカッガリも半減（汗
Recently I have borrowed PS3’s White Album. The TV Animation was a bit…..well…..but the game was well made. It’s a remake of the original PC version, all the Graphic and illustration was renewed beautifully. Afterall, the story is much better than the TV Animation ^^;
ありがとうございます。一生大切にします。
はい。遅すぎる白い騎士姫のレビューです。
2月WF2010冬で注文したフィギュア。8月届いた以来、棚に置いてしまうセイバーリリィさん。疲れたせいて数枚の写真を撮ってからまた棚に戻る。マジメに撮るにはもう10月になってします…v_v
Its a very very late review of princess Lily… Its a product ordered during WF2010 Winter in February, and she arrived in August, but I am too tired to take photo of her and just put her on my display case. And now, its already October…
