その他 | Others
初音ミク5周年、そして… Hatsune Miku 5th Anniversary
昨日はVOCALOIDソフト、初音ミク発売５周年でした。私は「初音ミク」という概念がとても気に入ります。音声合成ソフト、バーチャルアイドル、キャラクター、歌手。こうして一つのプラットフォームになって、クリエイター達が集まって、好きなものを作って、そして人を感動させる。私もこういうコミュニティ混ざりたい、一緒にミクを作り上げたい、と時々思います。
Yesterday was 5th Anniversary of VOCALOID software – Hatsune Miku. I like the concept of “Hatsune Miku” much. A singing synthesizer application; a virtual Idol; a character, and a singer. Everything combined into a platform for creation. Creators come together to produce things they want, impressing and touching people’s heart. Sometimes, I really wish to join this community of creation, and to shape Miku together with them.
