初夏のルーシー DD Lucy in early summer

DD Lucy

もうすぐ7月。少し暑くなり、うちのDDたちもそろそろ着替えたほうがいいかも。お迎えてからずっと長袖の制服を来ているルー子を、早速ワンピを着させました。6月のボークス新作ドレスを待たずに。
Its nearly July, and weather became hot. Its time for my DDs to change their dresses.
Lucy has been wearing winter school uniform since she was here. I’d better give her a one piece now, and even can’t wait for the arrival of Volks’s new dresses.

Arrow

まったく季節はずれの黒猫さん。 A totally off-season Kuroneko-san

kuroneko - summer
先月、コトブキヤの「黒猫〜memories(夏コミ)」がやっと発売することになりました。冬なのにね。安定的なコトブキヤさんのクオリティーですね。造形も仕上げもプロダクトフォトのまま。不機嫌そうな黒猫さんもまた可愛い。

Last month, Kotobukiya’s “Kuroneko ~ memories (summer comike)” have finally delivered. Well….its winter time already. Arrow