初夏のルーシー DD Lucy in early summer
もうすぐ7月。少し暑くなり、うちのDDたちもそろそろ着替えたほうがいいかも。お迎えてからずっと長袖の制服を来ているルー子を、早速ワンピを着させました。6月のボークス新作ドレスを待たずに。
Its nearly July, and weather became hot. Its time for my DDs to change their dresses.
Lucy has been wearing winter school uniform since she was here. I’d better give her a one piece now, and even can’t wait for the arrival of Volks’s new dresses.
クロゼット(?!)の中に一番気に入ったワンピです。以前理奈やセイバーに着てもらったこともあり、この色系ならルー子も似合うかな、と試してみました。
This is my favorite dress in my DD closet(?!). I have been trying this on Rina and Saber. See if this color tone match with Lucy, too.
少し涼しさが足りなくない?もっと涼しくしましょう〜〜〜!!夏ですし^^
Seems its not quite enough for summer. Lets have something cold ^^
以上で〜す。次は6月新作ドレスで撮ろうかな。
Thats all. Next time I may take some photos with the dresses released on June.
4 COMMENTS
後半に連れて暑くなってくるんですけど……(*´Д`*)ハァハァ/lァ/lァ
次回もハアハアさせてください!
あれあれ…涼しく感じさせたいけどまさかの逆効果(●´ω`●)
次も頑張ります!!
The one piece somehow looks more fitting for autumn / winter times due to its dark colours, but it makes a nice contrast with Lucy’s pale skin colour.
Love the picture of Lucy kneeling and licking the ice cream while looking down at the camera! It’s as if she’s enjoying the coolness in a well air-conditioned room (or may be it’s just my random imagination)~ ^^
Well, generally I lack light-colored dress, or its my preference to purchase dark color ones… maybe.
True!!! Lucy was enjoying ice-cream in the air condition room at night. Girl loves ice-cream, right? XD