明けましておめでとうございます! | Happy New Year 2015


明けましておめでとうございます!皆さんにとって素敵な一年になりますように。
Happy New Year! Wish you have a great year ahead.

ミクさんに着物を着てもらいます。胸がないから上手に着こなせない気…
ちゃんとした振袖を買いたいといつも思いますが、イベントや天使の里など行かないと難しいかな。偶然SDGr女の子 静のデフォルト着物を見つけて、光の速さでポチってました(笑)。今年も気に入りの一着を探し続けます。
It is quite difficult find a nice kimono if I do not go to the Dolpa or visit Tenshi no sato in person (maybe I should try searching for dealers who makes kimono for dolpa). I asked Miku to wear the new Kimono this time, and its come from SDGr Shizu Daring Kimono ver.



週一回(最低でも月4回)更新するつもりでしたか、2014年は(も)ダメでした^^;秋から仕事が増えて積みプラも積みゲーも多くなり、まさかフィギュアやDDドレスまで未開封のまま、どんどん積み上っていく…
ソシャゲはSDガンオペ以外、デレマスもグラブルも始めました。時間も金も。・゚・(ノД`)
今年はもちろん仕事をきちんと頑張るつもりですが、趣味にも時間を費やしたいと思います。
Have been thinking for updating blog once per week (or at least 4 times per month), seems I cannot achieve my target in 2014… Starting from Autumn, “unlimited design works” makes me difficult open new games and gunpla, and even figures and DD cloths stacking upward.
For social games, I have been playing SD Gundam Operations for over two years, recently I have just started IdolM@ster Cinderella Girls and Granblue Fantasy, so times and money flies…
Perhaps I need more work-life balance in 2015. More time for relaxing and for shooting figure photos^^;


2015年もよろしくお願いいたしますm(_ _)m
Thanks to all for your support in 2014, and I wish to share more photos to you in 2015.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。