天使ちゃんマジ天使。Angel is really Angelic(?)!


Angel Beats!のキャラクターデザイン平田雄三氏のイラストを立体化した天使ちゃん、立華かなでです。一年前、グッスマが発売した1/8天使はCGで3D原型出力で作りましたけど、今回はいままで通り原型師さんより製作しました。風に揺れる薄いワンピースと細いボディ、吹かれた髪と大きく広げた翼。その柔らかさを表現するため、デジタルより手作業のほうがいいではないでしょうか。

Katsuzo Hirata, who designed Angel Beats!’s character, his latest illustration of Tenshi (Tachibana Kanade) have been sculpted into a brand new figure. The 1/8 Tenshi in 2011 by Goodsmile Company was produced from computer 3D modeling, whereas the current one was sculpted in traditional way by sculptor. In fact, the summer one-piece dress and her slim body, as well as the huge wing and her hair blowing in wind, it would be more suitable for hand-made sculpture instead of 3DCG.

Arrow

一番くじ Angel Beats! 天使 Tenshi

Angel Beats!

バンプレストより一番くじAngel Beats!、A賞の天使です。公式画像をみて、ねんどろいどサイズと思い込んだけど実際はねんぷちサイズでした。箱はデカいですけどね。

This is prize A,Tenshi form Banpresto ichibankji Angel Beats! I tought it was a Nendoroid size product while I saw it on official website, however it turned out to be Nendoroid Petit size in reality. The box was large, though.

Arrow