アップルは時々古いものを潔く、あっさり捨ててしまう。
mobile.meからiCloudへ。いままで提供してきたGalleryとウェブホスティングサービス、iCloudを移行するたび、6月末にもって終了となります。長い間に愛用しましたけど、これも仕方がないです。
Sometimes, Apple would kill old services without any hesitation.
Moving from mobile.me to iCloud, services like “Gallery” and “Web hosting” were being left out in the transition, and both of them will be terminated by 30 June 2012. I have been using Apple’s web service for almost a decade, and I love it much. To me, its a bit complicated for a change. 
ルー子に新しいカメラを買ってきました。
気に入りらしく、なにを撮ろうとしているかな？
Bought a new camera for Lucy.
Seems she like it much and, what else does she going to shoot?
Q-Pot.というブランドが昔からかなり気になる。甘そうで、エレガントでありながら遊び心にあぶれる。見るだけて幸せそうなデザインだと思います。
Have been keeping an eye on the fashion and accessories brand – Q-Pot. It integrates sweetness, elegance, happiness and a sense of humor into its product design, which attracted me a lot.
ちょっと遅いけど、新年あけましておめでとうございま〜〜す！みなさんにとって素敵な一年になりますように。
去年では、オンもオフもたくさん出会いがあって、たくさん楽しを分けてもらい、おかげてとても充実な一年を過ごせるました。また、去年は大変だった年でもあるんですが、今年は平穏で幸せな一年になるように祈っています。
Happy New Year!! Wishing you all have another prosperous year!!
Last year, though my hobbies, I have knew and met a lot of people online and offline. Thanks for being with me and let me have a happy and fruitful year of 2011. Besides, 2011 was a hard time for Japan and for the world. Really hope that the coming year would be a peaceful happy.
モンハンのために3DS買うものか！と意地をはった結末、シャアver.を買ってしまった….(>ヘ＜）ﾟ ゜｡ 自分用のクリスマスプレゼントにします(言い訳)。
さすがに年末の大作ラッシュを耐えなくて、マリオもGジェネもミクもモンハンもFFの音ゲもやりたい…。最初はPSVitaを買う予定だったけど、まあ、カラバリとやりたいゲームが出たら買っても遅くないかもね。
“I won’t buy 3DS because of Monster Hunter”….well…I lost. I just bought Limited edition of 3DS G Generation with Char ver. 3DS for my own Christmas present LOL…
I failed to resist from the lineup of great games and wanted to play Mario, G Generation, Miku, FF (music) and Monster Hunter as well. Have been planned to buy PSVita, but it seems that I could wait for while for color variations and release of good games.
台湾ソニー、NEX-3/5購入者へのノベルティ、ミニチュアのNEX-3です。毎回毎回、なんでここのソニーがないかな〜と歎きながら友達を頼んで台湾のオクで入手しました。
This is a give for NEX-3/5 users by SONY Taiwan. Every I just wonder if local SONY stores have these kind of campaign but finally end up in asking help from my friend to get it from auction…
もうダメだ。まるで朝混んでる電車よう。フィギュアたちの飾りスペースがないんだよ。ねんどろいど一つも置かないほど狭くなっている！！どうしよう〜〜予約したものもあるし、気に入った新作も絶対くる…
It just like….Railway in the morning. My home already running out of space for figure display. Can’t even place a single Nendoroid…I still have some figures ordered, and there must be something i must want to buy in the future….help……….
ただただ、悲しい。
世界をより良く変われると思い、そしてそれを可能にする力を持つ人はなくなった。
彼の語らいだ未来に魅了し、多くの天才が彼の元に集まっていました。そしてその天才たちの力を２００％も引き出し、より良い物を作り、私たちに豊かな生活を与えてくれた。ジョプス氏とAppleが現れなかったら、この世界のテクノロジーとライフスタイルがどうなっているだろう。
Mac Miniと一緒に注文したApple Thunderbolt Displayが発送予定日より一週間も早く届いた。なんとかセットアップを済ませ、ようやく新しいソフトウェアの勉強をし始まろうとしている…のはず(後述)
I ordered Apple Thunderbolt Display with my Mac Mini, and it arrived a week ahead from the original schedule. Finally I could start to learn how to use new softwares, however…
2004年から使い続けたPower Mac G5の調子が悪くなり続けて、フリーズが多くなったり、ファンがうるさくなったり、新しいFlashなども対応しないから、新しいMacを買わないといけないようになってしまった。
悩みの末に、フルスぺックのMac Mini 2011を買いました。古いソフトが全然対応しないから(汗…まずは私の生命線ともいえるAdobe CS5.5を新調しました。
Have been using Power Mac G5 since 2004, and seems that it is already not quite capable for doing daily works, and unable to install even new flash plug-in and new softwares, so its time for me to buy a new Mac.
After thinking for a while, I finally choose Mac Mini with full upgrade. Nearly all softwares cannot be used in OS Lion, hence I have to buy new versions for all ^^||||| starting from Adobe CS 5.5…
