フィギュア | Figure

志摩リン with スクーター | Shima Rin with Scooter

アルターより1/10志摩リン with スクーターになります。また延期ではないかと思うけど『ゆるキャン△ Season 2』オンエア中に発売出来てよかった..最初はなんとなくアニメを見るけど、いつしか綺麗な風景、うまそうなキャンプ飯とゆるふわなキャラに癒されました。良作です。
1/10 Shima Rin with Scooter from Alter. I am glad that figure could be released without much delay, and get it while “Yuru Camp△ season 2” are still on air XD

ゆるキャン△1期のキービジュアルを元に立体化されたものです。1/10サイズの乗り物スケールフィギュアは大きすぎず小さすぎない、造形も情報量もいい感じに作ってくれました。荷物、フィギュア本体とスクーターのシートには磁石が内蔵されているから、パーツ脱着も位置調整も結構楽です。
The figure comes from key visual form Yuru Camp△ season 1. 1/10 seems to be a suitable size for figures with bike, with necessary details and sculpture. The figure, luggage seat of the scooter are embedded with magnet, hence easier for assemble and placement.



台座はかなり省スペース。
Small figure base with printed logo.

スクーターはヤマハ「Vino(ビーノ)」ベースでしたね。結構細かく作り込んでいて、限りなく本物に近い造形ですね。(しいて言うなら機械パーツはもう少し金属の質感が出て欲しかった
The base-model of Rin’s scooter is YAMAHA Vino. It is composed of different plastic materials with nice details, and painted in gloss and matt texture. It might be even better if the mechanics parts to be built by metal.



荷物の造形には狂気さえ感じる…凄すぎ…
Crazy sculpt for the luggage..

リン本体。キービジュアルベースの帽子以外、団子ヘアの頭部も交換可能。
Shima Rin. In addition to the sweater hat in the visual, the figure comes with another head in her signature hair style.
https://live.staticflickr.com/65535/50972345922_eb98242f38_h.jpg

マフラーも一応取り外せる…けど…何故がやや残念な気持ちw
ダウンジャケットの塗装は凄い、はい。
The scarf could be taken away too but, oh.. well.. don’t mind…XD
Her jacket looks so real for its wonderful painting.

紅茶の庭園 午後の紅茶みたいなもんですね
Tea Garden. Something like Afternoon Tea from KIRIN maybe.

差し替えの手とスマホもあります。えっ…このサイズでも文字が読める…
なでしこ「リンちゃん!一緒にキャンプいこう!!」
リン「やだ。」
An additional hand parts holding smartphone.
Nadeshiko “Rin, let’s go to camp together!!”
Rin “No way.”

せっかくですから同じスケールの鈴乃木凜&GSX400Sカタナも一緒に。
カタナってかなり大きいですね。
With Susunoki Rin and Suzuki GSX400S Katana.
Katana is such a huge bike when comparing with Vino.

凜とビーノ。ザ・女子高生って感じ…似合う。
Rin with Pino XD Feeling of High school girl indeed.

リンとカタナ..うん…渋すぎて逆に微妙かな?!
Rin with Katana…funny feeling of mismatch..

野外撮影はしばらくは無理だと思うけど、それっぽい写真をにしたいと思います。
It might be difficult for outdoor shooting nowadays hence I tried a similar setting with such feeling..
※ヘッドライトは発光できません
Headlight can’t light-up.



見た目良い、飾りスペースに優しい、可愛さとかっこよさの同居する一品です。
以上、アルター 1/10『ゆるキャン△』志摩リン with スクーターのレビューでした。
I like Yuru Camp△ for its atmosphere, delicious camp meals, as well as relaxing slow-live characters. This is a high quality bike figure with the cool beauty Shimarin and I am very satisfied with it. Thats all for my review on Alter 1/10 “Yuru Camp△” Shima Rin with Scooter.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。