DD渋谷凛〜ニュージェネレーション篇 | Shibuya Rin – New Generation style


DD渋谷凛ニュージェネレーションのドレスになります。これはDDしぶりんのデフォルトドレスです(制服は別売り)。前回の制服姿写真を撮った後、なかなか時間もアイデアもなくてネタ切れ気味…もう2ヶ月過ぎました。とりあえずなにも考えずに撮ってきました^^;
DD Shibuya Rin in New Generation style. DD Rin’s package comes with this dress as default(and her school uniform sold separately). It has been 2 month since I took photos with her school uniform, and I haven’t got much time and idea for photos of this live stage dress. Well, just stop thinking and shoot casually ^^;

Arrow

DD渋谷凛〜制服編 | Shibuya Rin – School Uniform style


昨年9月、アイマス8周年ライブで発表してから8ヶ月、ようやく我が家にやって来たしぶりんこと渋谷凛。
DD凛もDDS蘭子も凄く可愛く作って、両方もお迎えしたかったけど、財布事情より蘭子のことを諦めざるおえない…とりあえず凛だけは無事にお迎えできてよかったです。
It has been 8 months after announcement of DD Shibuya Rin during IDOLM@STER 8th Anniversary Concert in September 2013, and she is finally arrived. DD Rin and DDS Ranko are very cute and I do want both of them, its difficult to afford 2 DDs at once, however.

Arrow

DD 雪ミク Snow Miku 2013


雪ミクのデザインは毎年の楽しみです。2012年のふわふわコートと宝石のデザインが好きですか、今年のいちご大福白無垢も気に入ります!いいですねボーカロイドに和風テキスト。
昨年の続き、今年もDD雪ミク2013やります。….と言っても、裁縫スキルLv0の私には衣装は作れないけど、小物ならなんとかなる…はず。先月衣装とウィッグを入手し、髪と服アクセサリーや他の小物類は1ヶ月かけて完成しました。

Its nice to see the design of Snow Miku each year. The fluffy coat and jewel ribbon design of 2012 is one of my favorite. However, the Strawberry White Kimono also cute. Its good to have vocaloid in traditional Japanese style!
After the DD Snow Miku 2012, I also make my version of DD Snow Miku 2013. As I have zero skill in making cloths, what I could do is to concentrate on making accessories and peripherals, and waiting for somebody to finish the outfit. And after a month of work, its finally finished.

Arrow

曇ったり、晴れたり。Sometimes Cloudy, sometimes sunny.


今年の5月は晴れる日が少ない。先週も雨でしたけど、日曜日は少しだけ日差しが出ていましたので、DD野外撮影はこの日でしかない!!といつものメンツで出掛けることにしました。今回は香港ディズニーランド側、迪欣湖という場所で撮影しました。空の色があまり良くなかったけど、少し日差しが出たうちに撮影スタート。
It have been always rainy and cloudy in May 2013. It wasn’t rained heavily last Sunday, hence I had an outdoor DD shooting session with my friends. We went to Inspiration Lake near HK Disneyland, while we arrived, though there are little sunshine, the color of the sky wasn’t that good..

Arrow

DDミク〜ロミオとシンデレラ DD Miku – Romeo & Cinderella


DD写真を撮るのは3ヶ月ぶりでしたね。いつもお世話になるOrioneさんが作った衣装をゲットし、初音ミクの「ロミオとシンデレラ」をイメージして撮影しました。この曲のメロディが好きてProject Divaで何度も遊んでいましたけど、内容があまり深く考えなかった…調べてみると結構ヤバそうでね(笑)いいですね、そういうの。
I haven’t been taking DD photos for almost 3 month. I have got an outfit from Orione, hence starting to think about the photo of “Romio and Cinderella”, which was originally a song of Hatsune Miku. I love the melody of this song, and have been playing again and again in Project Diva, without thinking much about the lyrics. Having a search on its meaning, I found it quite danger XD, and having much meanings beneath…

Arrow