その他 | Others

そうだ 京都、行こう。| Let’s go to Kyoto


古都の紅葉を満喫したくて、先週京都へ行くことにしました。
幸い天気がよく、多少見頃時期とズレていますが、色づき始めもなかなか綺麗でした。
(ねんどろいどミクを家に置いたまま忘れたことは無念でした…)
I went to Kyoto last week for its famous Autumn scenery of maple leaves. More or less half of the leaves turned red during the time I was there, and the weather was fine and comfortable. (Just regret that I forgot to bring my Nendoroid Miku…)

では早速。嵐山渡月橋。まだ少ししか赤くなっていないけど、風が気持ち良くいい場所でした。(月橋渡くんどこ?!)
Arashiyama Togetsu-kyo Bridge.

天龍寺の庭園。広角レンズが持ってないからなかなか満足に撮れない…
The garden of Tenryuji. Perhaps I need a wide-angle lens^^;

竹林の道。偽物語と空の境界の舞台ですね。夜になると両儀式と会えそうな雰囲気。
Take-no-michi(Bamboo road). Reminded me of the scenes in Nisemonogatari and Kara no Kyoukai.

大河内山荘。一人の俳優が生涯をかけて作り上げた庭園。参拝料は1000円もするけど、どうせ来たから行ってみます…
Okochi Sanso Villa, which was a private garden build by the famous actor – Okochi Denjiro. 1000yen entrance fee is needed…but…

美しい。参拝料金はお茶とお菓子付き(美味しい!)
Its beautiful, and the green tea and ogashi was delicious.

偶然、デカイ虹見えました!本当に来てよかった。
Rainbow!!! Its a rainbow!

清水寺は修復中。一応本堂と舞台は行けます。
kiyomizu temple is under restoration.

交通局のポスター。可愛いね…….スカートを履いてる電車w
Transportation Bureau’s poster…… its cute, the train in a skirt :D

二条城アートアクアリウム。二条城の世界遺産登録記念20周年、まさに前代未聞、とても新鮮的な体験でした。
Nijo Castle Art aquarium. It’s a really special occasion celebrating 20th Anniversary of Nijo Castle world heritage registration.




伏見稲荷大社。「いなり、こんこん、恋いろは。」とのコラボはもう終わったそうです(お土産はまだ売ってます)
Fushimiinari Taisha. Collabotarion with TV animation “Inari, Konkon, Koi Iroha” was ended in summer (but still some goods available)


絵馬。センス凄い!
Nice Ema!

それにしてもクモが多いな。
However there are much Spider..

夜の祇園。桜の季節はとてもキレイな場所でしたが、紅葉の時期は…まあ…
The night Gion seems being more beautiful during sakura season…

紫式部@宇治橋。時間足りないから源氏物語ミュージアムへ行けなかった…
Murasaki Shikibu @ Uji bridge. I don’t have enough time to go to The tale of Genji Museum…

平等院鳳凰堂。十円硬貨の表の絵柄だったんですね。
今年4月で修復完了、創建当時の鮮やかな朱色に戻したらしく、とても美しいく見えます。
Byodoin Phoenix Hall. This is the hall engraved on 10yen coins.
Restoration is completed in April 2014, and the Hall is rebuild and returned to its previous vivid red color.



院内紅葉よし。
Maple leaves looks great here.

残念ながら当日分の見学チケット売り切れ…鳳翔館ミュージアムで文化遺産の修復について感銘を受けました。
あとはミュージアムグッズのデザインがかっこいい。
Regret that the hall ticket sold out on the day, but the museum still opens for visit. Its great to learn about the process of heritage restoration.

京都水族館。近距離でペンギンさんを観れるだけて来る価値がある!
Kyoto Aquarium. I have never see Penguins so closely. They are really cute!




5泊6日の旅は本当にあっという間。京都は綺麗で落ち着く場所…また行きたいと思います。
次は飯テロ編送りしますね
Time flies and 6-day trip ended. Kyoto is such a beautiful place that I wish to visit again and again. My next post would be… delicious foods?!

2 COMMENTS
  • Jim
    返信

    紅葉期完了嗎?

    1. Yui
      返信

      It is supposed to be Mid-November to early December?
      Enjoy your Kyoto trip :D

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です