毎年恒例のクリスマス・ベアブリック。今年はサンタさんとクリスマスツリー２種類のデザインあるけど、クリスマスツリーだけを買ってきました。

Medicom Toys releases Christmas Be@rbricks in late November annually. This year, there are 2 types of Christmas be@rbrick – Santa Claus and Christmas Tree available, and I’ve got the Christmas Tree only.

透明プラスチックに黒と赤でクリスマスツリーのシルエットがプリントされ、後ろから光を当たるとツリーとサンタさんとシカが綺麗に浮き上がります。ツリーの両側に雪のプリントもあって、かなり素敵な仕上げです。

On the transparent plastic, the silhouette of the Christmas tree was printed in black and red. The pattern of tree, the Santa Claus and deer lightened clearly when light shines from its back. In addition to the snow falls on both sides of the tree, the be@rbrick becomes a nice piece of Christmas art.

2010、2011と2012のクリスマス・ベアブリック。青、緑、そして赤。どれも気に入っりますから、このシリーズは続けられるといいですね。来年は何色なんでしょう。

The Christmas Tree be@rbrick of 2010, 2011 and 2012. Blue, Green and Red. I like all of them and hope this series could be continued in the coming years. Just wonder what color would be used next year^^.