ベアブリック | be@rbrick
ベアブリック東京タワー Be@rbrick Tokyo Tower Magic Time ver.
１２月２１日に発売された１００％ベアブリック東京タワー Magic Time ver.です。オリジナル、ダイヤモンドヴェールの続き、タワーの５５周年の記念として３度目のベアブリック化になります。同日、４００％も発売しましたけど、数がかなり限定なので値段が凄い事になるから、泣く泣く断念します(ﾉ△･｡)
The 100% be@rbrick Tokyo Tower Magic Time version was released on 21 December. This is the 3rd version of Tokyo Tower be@rbrick after the original ver. and Diamond Veil ver.. 400% size also available on the same day, however it seems to be quite limited in quantity, resulting sky-high prices listed on auction that I couldn’t afford at this moment.
Magic Time ver.のグラデーションカラーは美しい。
The color gradient on its body is beautiful.
右のほうはオリジナルカラー、左のほうはダイヤモンドヴェールver.です。両方も夜のライトアップにイメージし、黒地のボディに透明のシルエットを作ります。
今回はイラストが一緒ですが、黒いシルエットを透明のボディに印刷します。これもなかなか綺麗な仕上げです。
The be@rbrick on the left is the original color, whereas the one on the right-hand side is the Diamond Veil ver. Both illustrated the lighten-up Tokyo tower at night from their body in black. The magic time ver. is a reversal against the others, with a dark silhouette of the tower on a transparent body.
背面もそれぞれのシンブルやロゴタイプをプリントします。
There were logotypes and symbols printed on the back.
東京タワーの電波鉄塔という役割はスカイツリーと交代するらしいけど、観光地としてのタワーはまだまだ元気そうでよかった。
Thought Tokyo Tower’s main function of broadcasting is now handing over to Tokyo Skytree, it seems still an active and attractive tourist spot with lots of event and functions.
5 COMMENTS
綺麗なフィギュアですね。私はアメリカのフィギュアコレクターですがこんなタイプのフィギュアはゆいさんのサイトを通じて初めて知りました。
ゆいさんのサイトは偶然探しました。良いサイトですね。日本語の分からない方々でも分かるように丁寧に同時翻訳されて好感もてます。：）
飾りきれないよ… The space for displaying figures… にもコメントを入れました。コレクターにとって泣き所ですね。^_^;
アンデイさん、コメントありがとうございます！！
自分の好きなモノを世界中に発信できることが嬉しくと思います。ブロク続けてよかった。
言語について私もまだまだ勉強中です。見苦しい所があったらどうかお許してください^^;
これからも宜しくお願いしますm(_ _)m
私もゆいさんがこのブログを作ってくださってうれしかったです。言語の方はどっちかと言うとゆいさんの方が私より完璧だとおもいます。それに英語もすごくお上手。
ベアブリックの４００％をE-bayオークションサイトでサーチしたらねだんがなんと三万五千円あたり。私にはちょっと無理な値段。;_;
アンデイさん、普通の400%ベアブリックは8000円ぐらいで買えますが、3万円もする400%はかなり高い部類だと思います。激レアあるいは懸賞物など大体この値段です(汗
ベアブリックのオフィシャルサイトでは新作や発売日などチェックできるから、もし興味があれば是非どうぞ:
http://www.bearbrick.com
拝見いたしました。種類の多さに驚きです。そしてヤフーやEbayオークションサイトでプレミアム値段も。